Peau

Paul drives towards the hospital. His wife, Francine, is about to give birth to their second child. Catherine, their six-year-old daughter, sits in the backseat with her stuffed animal George the Giraffe. An accident propels the members of the family into incompatible phantasmagoric universes. Fifteen years later, Catherine, now an adult and pregnant, must return to her childhood home to face her fears.

Marie-Claire was supported by the Power Corporation Award (la Fondation pour l’avancement du théâtre francophone au Canada), Centre national des écritures du spectacle (France), ACCR, the Ontario Arts Council and the Conseil culturel fransaskois. The production was supported by Théâtre français de Toronto, the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council.

The English translation was presented at the Oh Canada! festival in London, UK.

Published by Les Éditions L’Interligne︎︎︎

• Québec-Ontario-REFC (2017): Finalist
  
• Théâtre Action (2017): Jeanne Sabourin Award

Paul conduit en direction de l’hôpital. Sa femme, Francine, est sur le point d’accoucher de leur deuxième enfant. Catherine, leur fille de six ans, est assise sur la banquette arrière avec son toutou Georges la girafe. Un accident les propulse dans des univers fantasmagoriques incompatibles. Quinze ans plus tard, Catherine, adulte et enceinte à son tour, retourne chez ses parents pour affronter ses peurs. 

Marie-Claire a bénéficié du prix Power Corporation de la Fondation pour l’avancement du théâtre francophone au Canada, du soutien du Centre national des écritures du spectacle (France), ACCR, du Conseil des arts de l’Ontario et du Conseil culturel fransaskois. La création a bénéficié de l’appui du Théâtre français de Toronto, du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts de l’Ontario.

La traduction vers l’anglais a été présentée au festival Oh Canada! à Londres au Royaume-Uni.

Parution chez Les Éditions L’Interligne︎︎︎

• Québec-Ontario-REFC (2017) : Finaliste
  
• Théâtre Action (2017) : Prix Jeanne Sabourin