





Poil anyways
Short film
Director
Subversive, sensual, and stylized, this story refuses to give absolute
answers in regards to transitioning, but rather opens the door to an
abundance of questions and reflections and the changing relationship we
have with our bodies.
Recognition
Featuring: Merlin Simard, Sheila Ingabire Isaro
Screenplay: Merlin Simard
Director/Producer: Marie-Claire Marcotte
Director of photography: J Stevens
Editor: Maria Todorov-Topouzov
Visualt artist/design: Madeleine Mayo
Composer: Kevin J. Black
Costumes: Katie Goodfellow
With the support of the Canada Council for the Arts and the Département de la culture du Valais.
Produced by Fittonia Films.

Director
Subversive, sensual, and stylized, this story refuses to give absolute
answers in regards to transitioning, but rather opens the door to an
abundance of questions and reflections and the changing relationship we
have with our bodies.
Recognition
- Trans Stellar Film Festival
-
Louisiana Rainbow LGBT+ Film Festival (2022)
- Vegas Shorts
Featuring: Merlin Simard, Sheila Ingabire Isaro
Screenplay: Merlin Simard
Director/Producer: Marie-Claire Marcotte
Director of photography: J Stevens
Editor: Maria Todorov-Topouzov
Visualt artist/design: Madeleine Mayo
Composer: Kevin J. Black
Costumes: Katie Goodfellow
With the support of the Canada Council for the Arts and the Département de la culture du Valais.
Produced by Fittonia Films.

Court-métrage
Réalisatrice
Subversif,
sensuel et éclaté, ce court refuse de donner une réponse absolue en
ce qui concerne une transition identitaire, mais ouvre plutôt la porte à une
panoplie de questions et de réflexions sur la relation changeante que
l’on a avec nos corps.
Distinctions
Avec : Merlin Simard, Sheila Ingabire Isaro
Scénario : Merlin Simard
Réalisatrice/Productrice : Marie-Claire Marcotte
Direction photo : J Stevens
Montage : Maria Todorov-Topouzov
Conception visuelle : Madeleine Mayo
Musique originale : Kevin J. Black
Costumes : Katie Goodfellow
Avec le soutien du Conseil des arts du Canada et du Département de la culture du Valais.
Réalisatrice
Subversif,
sensuel et éclaté, ce court refuse de donner une réponse absolue en
ce qui concerne une transition identitaire, mais ouvre plutôt la porte à une
panoplie de questions et de réflexions sur la relation changeante que
l’on a avec nos corps.
Distinctions
- Trans Stellar Film Festival
-
Louisiana Rainbow LGBT+ Film Festival (2022)
- Vegas Shorts
Avec : Merlin Simard, Sheila Ingabire Isaro
Scénario : Merlin Simard
Réalisatrice/Productrice : Marie-Claire Marcotte
Direction photo : J Stevens
Montage : Maria Todorov-Topouzov
Conception visuelle : Madeleine Mayo
Musique originale : Kevin J. Black
Costumes : Katie Goodfellow
Avec le soutien du Conseil des arts du Canada et du Département de la culture du Valais.
Produit par Fittonia Films.